در درس اول با دو حرف تعریف نامعین a و an آشنا شدیم. در این درس می‌خواهیم درباره‌ی تنها حرف تعریف معین در زبان انگلیسی یعنی the صحبت کنیم.
حرف تعریف مُعیَّن The Difinite Article (قسمت اول)
با استفاده از این حرف تعریف می‌توانیم اسم یا گروه اسمی‌ای که درباره‌ی آن صحبت می‌کنیم را شناس (معرفه یا معین) کنیم.
کاربردهای حرف تعریف معین
در زبان انگلیسی این حرف تعریف کاربردهای بسیار زیادی دارد که در این مطلب به مهم‌ترین‌های آن‌ها می‌پردازیم.
شناخته شده
هنگامی که می‌خواهیم درباره‌ی چیزی صحبت کنیم که مخاطبمان آن را می‌شناسد یا درباره‌ی چیزی که اخیرا ذکر کرده‌ایم از این حرف تعریف معین استفاده می‌کنیم. مثال:
- .I saw a cat in the street. The cat was very cute
- من یک گربه در خیابان دیدم. آن گربه خیلی بامزه بود.
- .Peter: John bought a brand new car
- پیتر: جان یک خودروی صفر کیلومتر خریده است.
- ?Kim: Where's the car
- کیم: خودروهه کجاست؟
در مثال اول، گوینده بار اول که درباره‌ی گربه‌ای که مخاطبش نمی‌شناسد صحبت می‌کند، از حرف تعریف نامعین استفاده می‌کند (a)، ولی در جمله‌ی بعدی‌اش به این دلیل که حالا این گربه برای مخاطبش شناخته شده است از حرف تعریف معین (the) استفاده می‌کند.
در مثال دوم، پیتر درباره‌ی خودرویی جدید صحبت می‌کند به همین دلیل از حرف تعریف نامعین (a) استفاده می‌کند. سپس، کیم در پاسخ به این خبر از حرف تعریف معین (the) استفاده می‌کند چراکه حالا این خودرو برای او شناخته شده است.
تک و تنها
کاربرد بعدی برای افراد یا چیزهایی است که به صورت کلی یا در محدوده‌ی ما تنها یکی از آن چیز وجود دارد. مثال:
- .The president is coming here tomorrow
- رئیس جمهور فردا به اینجا می‌آید.
- ?Did you lock the door
- آیا در را قفل کردی؟
- .The sun is shining bright this morning
- امروز صبح خورشید درخشان می‌تابد.
در مثال اول، اگر گوینده مثلا در تهران اشد به قطع یقین منظورش از رئیس جمهور، ریاست جمهوری ایران است.
در مثال دوم، منظور گوینده از "در" همان دری است که مخاطبش از آن اطلاع دارد؛ مثلا در خانه‌شان.
در آخرین مثال نیز، گوینده و شنونده می‌دانند که در محیط ما در منظومه‌ی شمسی تنها یک خورشید وجود دارد.
به همین دلیل در همه‌ی این مثال‌ها از حرف تعریف معین the استفاده شده است.
خب این‌هایی که دیدیم اصلی‌ترین کاربردهای تنها حرف تعریف معین در زبان انگلیسی بودند. البته این حرف تعریف کاربردهای بسیار زیادی دارد که در این درس برای بیان آن‌ها کمی زود است و در قسمت دوم حرف تعریف معین با سیار کاربردهای آن آشنا خواهیم شد.
تلفظ the
- تلفظ دو حرف th در این کلمه با علامت /ð/ نشان داده می‌شود که صدایی شبیه به صدای /ذ/ در زبان عربی دارد و این صدا در زبان فارسی وجود ندارد. (اگر ویدیوهای تلفظ را تماشا کنید، با تافظ این صدا بهتر آشنا خواهید شد.)
- این حرف تعریف معین دارای دو نوع تلفظ است. اولی/ðə/ یعنی /ذِ/ هنگامی که واژه‌ای که بعد از این حرف تعریف قرار می‌گیرد با یک صامت (consonant) آغاز شود. دومی/ði/ یعنی /ذی/ هنگامی که واژه‌ای که بعد از آن می‌آید با یک مصوت (vowel) آغاز شود.
برای آشنایی بیشتر با صامت‌ها و مصوت‌ها میتونید ویدیوهای تلفظ رو تماشا کنید.
نحوه‌ی بیان مطالب
سلام من تا حالا سایتی ندیدم که متون فارسیش بدون غلط املایی و مهم‌تر از اون دارای علایم نگارشی درست باشه و به همین دلیل تو سایت ها دیگه چیزی نمی‌خونم، اما سایت شما عالیه و علاوه بر شیوایی در بیان بسیار مرتب و صحیح نوشتید که آدم به راحتی می‌تونه مطالعه کنه.
خدا قوت
محصولات پیشنهادی
